- Guess These Words in Afrikaans Quiz - By abcdefghhgfedcba.
- Die Bybel 1933/1953-vertaling - Olive Tree Bible Software.
- DIE BYBEL: Afrikaans 1933/1953-vertaling - Verbum.
- Gesange (1971, 1984) - Afrikaans hymnal - SingP.
- Vertaal in afrikaans spectacular.
- Afrikaanse IT-terme ellende - Google Groups.
- Learning Afrikaans with literature: recommendations.
- Translation | uit Engels in Afrikaans - ProZ.
- Afrikaans Translation - Translate Afrikaans to English.
- Translate English to Afrikaans online | T.
- Afrikaans Bible For E Sword - linoapark.
- Voorhofie afrikaans to english.
- Blog Archive Ricardo Reis. Vertaling in Afrikaans - Versindaba.
Guess These Words in Afrikaans Quiz - By abcdefghhgfedcba.
The 1983 translation is the New Translation (Afrikaans Nuwe Vertaling). The one I am looking for is the 1953 translation (Afrikaans Ou vertaling). I believe both are for public domain because they are both older than 20 years. The Ou Vertaling (1953) is definitely public domain.... No need to be fancy, just an overview. Archives. November 2019.
Die Bybel 1933/1953-vertaling - Olive Tree Bible Software.
Hulle. them. There are three forms of you in Afrikaans. Jy is used in informal situations and for people you know. U is used in formal situations, where you don't know the person well. Julle is the plural form of jy/jou. possessive adjectives. possessive pronouns. my. Die Bybel 2020-vertaling: HOOFLETTERUITGAWE. Hierdie bronteksgeoriënteerde direkte vertaling streef daarna om só te vertaal asof die Bybelskrywers in hulle eie woorde van duisende jare gelede self aan die woord gestel word in vloeiende, idiomatiese Afrikaans. Geskik vir voorlesing en gebruik in eredienste, asook vir kategese, Bybelstudie en.
DIE BYBEL: Afrikaans 1933/1953-vertaling - Verbum.
Bybel - Afrikaans Bible - READ THE AFRKAANS HOLY BIBLE DAILY Feature: - Delivers a new verse of the day from Afrikaans languages and 11 other languages. The package also includes thoughts, prayer and daily devotional on that specific verse. - Read the Afrikaans Bible free, can switch between of 57 languages of Bible, include Bible, Verses, Audios.
Gesange (1971, 1984) - Afrikaans hymnal - SingP.
Afrikaans vertaling: vertaling: Verduideliking: If you want to say "Afrikaans translation", you should remember the adverbial suffix (not present in English, but present in Afrikaans), i.e. "Afrikaanse vertaling". Plural is "vertalings". A translator is a "vertaler", plural adds an "s" as well.
Vertaal in afrikaans spectacular.
Afrikaans Afrikaans Jobs Translation English English to Afrikaans Translation Jobs. See More. Content Writer (Afrikaans + English) Fixed-price ‐ Posted 1 month ago. $60. Fixed Price. Intermediate. Experience Level. Looking for a native Afrikaans speaker to write articles in English about the Afrikaans language. This is the country where Afrikaans is mainly spoken. Amerika: This is a country. Perd: This is an animal that used to be used as a form of transportation. Paleis: This is a place where royalty live. Leeu: This is a large African cat that is the national animal of Belgium and the U.K. Vertaal: To change from one language to another. Aartappel.
Afrikaanse IT-terme ellende - Google Groups.
.. To translate, simply enter text in Dutch language to the original text window, select Afrikaans target language, the translation provider, and click Translate. The Dutch online translation may give you pretty good translation results. But you can try to make the translation even more accurate by using the back translation feature.
Learning Afrikaans with literature: recommendations.
My Afrikaans is very limited so I feel I might need to start with some lower school level literature.. If this isnt ideal, What else can I do to help improve my Afrikaans?... maar die Bybel, verkieslik 53 of 83 vertaling het baie goeie Afrikaans. (die 33/53 vertaling is sekerlik die beste en mees poëties deurdat hulle Afrikaanse skrywers. I am the C.E.O. of Victory Over Disability Homes (Reg 125-019 N.P.O.) at website I am fully bilingual in English and Afrikaans, and can easily translate from English UK & US to Afrikaans, and Afrikaans to English UK & US. I have a National Senior Certificate in both languages.
Translation | uit Engels in Afrikaans - ProZ.
.
Afrikaans Translation - Translate Afrikaans to English.
Vertaling van 'Apartment story' door The National van Engels naar Afrikaans Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어. Afrikaans⇒English Translator. Type or paste a Afrikaans text to be translated in the input box above. At the left column, select translators you like by clicking the check boxes, then just click the "Go"button. The web page of the checked translator will be executed. If you had opened several translators, click the icon to view one. Download Citation | The 1983 Afrikaans bible translation in the light of the current trends and needs | At a symposium on current trends in Bible translation held in August 2001 it became clear.
Translate English to Afrikaans online | T.
Amptelike Afrikaanse Vertaling (King of Kings) Musiek & Lirieke deur: Brooke Ligertwood, Scott Ligertwood & James Ingram Vertaling deur: Warren Brown, Jehané De Beer, Konstand Spies & Michelle Parenzee VERS 1: In die duister was ons wagtend Sonder hoop, sonder lig Tot U vanuit die Hemel hardloop Met genade in U oë. Om te vervul die wet en profete.
Afrikaans Bible For E Sword - linoapark.
Hoe sou jy die definisie van Plain Language in Afrikaans vertaal? Hier is 'n paar moontlikhede. Van watter een hou jy die meeste? Home; BHI32. What we offer; Our work;... This course will equip you with a portfolio of planning documents that you will need to make your organization truly customer-centred. read more. Email. Die Bybel in Afrikaans 1933/1953. $5.95. Hierdie is die volledige Bybel in Afrikaans. Die vertaal-projek is deur die Afrikaanse kerke begin in 1926 en die voltooide Bybel is feestelik deur die kerke ontvang op Sondag 27 Augustus 1933 dwarsoor die land. Gedurende die periode 1933-1953 het die vertalers die teks hersien in die lig van kommentaar.
Voorhofie afrikaans to english.
2 Samuel 11:13 - Maar die volgende dag het Dawid hom genooi, en hy het voor sy aangesig geëet en gedrink, en hy het hom dronk gemaak. Toe gaan hy in die aand uit om op sy slaapplek by die dienaars van sy heer te gaan slaap; maar na sy huis het hy nie afgegaan nie. (translation: Afrikaanse Vertaling 1953).
Blog Archive Ricardo Reis. Vertaling in Afrikaans - Versindaba.
. Meer oor die NLV Die Bybel Nuwe Lewende Vertaling (NLV) is 'n dinamies-ekwivalente vertaling wat kragtig met. E-Sword is beskikbaar in: Afrikaans, Deens, Duits, Engels, Fins. Bible Support het e-S op 9 Junie 2011 vervang. E-Sword is a fast and effective way to study the Bible.
Other links: